両手が使える幸せ！単三電池でどこでも快適水仕事　 “魔法のアウトドアポンプ”日本先行予約販売を 2023年2月20日(月)まで実施

G.G Japan Trading(所在地：大阪、代表者：田中 雅人)は、応援購入サイト「Makuake」にて、魔法のアウトドアポンプ『WATERMAN』の日本先行予約販売を2023年2月20日(月)まで受付いたします。

両手が使える幸せ。どこでも快適水仕事　魔法のアウトドアポンプ

「アウトドアでの水仕事で、水を出すのに片手がふさがるのが不便！」「自分のすぐ隣に水道があったらなあ」「園芸や家庭菜園でホースが届かない所でも簡単に水やりがやりたい」そんな悩みを解決するために、この魔法のアウトドアポンプ『WATERMAN』が日本初上陸しました。

◆商品の特徴
・創業34年の韓国老舗ポンプメーカーが、自信を持って打ち出したアウトドア電動ポンプです。
・単三電池さえあれば、どこでもあなた専用の水道の出来上がり！付属ノズルでシャワーにも！
・操作はボタン1つを押すだけの簡単操作！
・キャンプに釣りなどのアウトドアだけでなく、水やりなどの普段の屋外での水仕事でも！
・車に載せておけば、防災グッズとしてもGood！！タンクは大容量14リットル！

使用イメージ

【プロジェクト概要】
■プロジェクト名
単三電池でどこでも水道！シャワーノズルで使い方は無限大！魔法のアウトドアポンプ

■期間
2022年12月20日(火)～2023年2月20日(月)

■リターン
・超早割
アウトドアポンプ×1セット [30％OFF] 先着50名様／9,450円(税込)※予約満了
・早割
アウトドアポンプ×1セット [26％OFF] 先着50名様／9,990円(税込)※予約満了
・Makuake割
アウトドアポンプ×1セット [22％OFF] 先着80名様／10,530円(税込)
・感謝割
アウトドアポンプ×1セット [20％OFF] 先着80名様／10,800円(税込)
・セット割
アウトドアポンプ×2セット [35％OFF] 先着50名様／17,550円(税込)

■URL
https://www.makuake.com/project/gg-japantrading4/

操作はボタンを押すだけ

ホースノズルで好きな場所に水撒き可能

【商品概要】
商品名　　　： 魔法のアウトドアポンプ『WATERMAN』
先行販売期間： 2022年12月20日(火)～2023年2月20日(月)
Makuake価格 ： 10,530円(税込)～　※2022/12/26現在
使用電池　　： 単三電池×4本
タンク容量　： 14リットル
使用可能水温： 5℃～40℃
販売場所　　： Makuake
URL　　　　 ： https://www.makuake.com/project/gg-japantrading4/

特徴

【会社概要】
名称　　： G.G Japan Trading
代表者　： 田中 雅人
所在地　： 〒577-0826　大阪府東大阪市大蓮北1-1-8
事業内容： 輸出入商品の企画・販売、卸　など
URL　　 ： https://www.ggjapantrading.com/