アンドユークリエーションズ（ドルフィン＆ユー）のプレスリリース
ハワイ初の「野生のイルカと泳ぐツアー」を1989年より運営するアンドユークリエーションズ [ドルフィン＆ユー]（本社：米国ハワイ州ホノルル市、代表取締役：リチャード・ホーランド）は、2023年7月、サスティナブル・アソシエーション・オブ・ハワイ（STAH）から「サスティナブル・ツアーオぺレーター」としての認定証を取得したことを発表しました。
サスティナブル・アソシエーション・オブ・ハワイ（STAH）の使命は、地元の住民、企業、訪問者に向けた持続可能な観光に関連する責任ある旅行と教育プログラムの推進を通じて、ハワイ固有の自然環境と文化を保護することです。
アンドユークリエーションズは、「サスティナブル・ツアー・オぺレーター」持続可能なツーリズム認証プラグラム参加し、さまざまな角度からビジネスを見直しました。また、常に最新の情報を取得し、スタッフの成長と持続可能性の実践と取り組みへ認識を高めるための持続的なトレーニングなどを行っています。最近では、アメリカの自然保護団体NOAAと海洋生物についてのボートクルー達のトレーニングを実施しました。
また、ツアー中には「マラマハワイ（ハワイをいたわる活動」を実践しています。アンドユークリエーションズの海で行うツアー（ドルフィン＆ユー/イルカウオッチングツアー、タートル＆ユー/ウミガメとスノーケリング、オーシャン＆ユー/サンセットクルーズ）では、海に漂う浮遊ゴミを見つけ次第、回収しています。また、陸で行うツアー（ネイチャー＆ユー/マノアの滝ツアー、ワイメアの滝ツアー、アイランド＆ユー/オアフ島周遊ツアー）では、ガイドが訪れた場所でゴミを回収したり、自然に帰る生分解性プラスチックを使用指定いただくよう取引先に呼びかけ変更していただいたりしています。
他にもサーフライダーファウンデーション（ビーチクリーニング）のメンバーに参加し、ウエストサイドのビーチのクリーニングに協力します。
私たちの目標は、訪れる場所を私たちが到着した時よりも良い状態にすることであり、環境への影響を減らすことを目指しています。今後も、ハワイの観光に貢献できるよう、アンドユークリエーションズは、以下のことをお約束いたします。
“アンドユークリエーションズは、私たちのツアー体験を通して環境保護、文化への配慮また、地域コミュニティーと協力し、質の高い教育を推進することにコミットしています。責任ある観光を実践するため、お客様、ビジネスパートナー、業界関係者の皆様と共に、サスティナブルに対する認識を高めることを目指しています。教育と責任を通じて、ハワイの文化と自然資源を何世代にも渡って保護し、永続させたいと思っています。”
サスティナブル・アソシエーション・オブ・ハワイ（STAH）は、全ての認証基準がみなされていることを確認するため、定期的に年次審査を行い、認定基準を満たしている組織は引き続きこのプログラムを継続することができます。
■アンドユークリエーションズ[ドルフィン＆ユー]について
ハワイ州オアフ島西側の町ワイアナエの沖合で、ハワイ初の「野生のイルカと泳ぐツアー」を1989年より運営している「ドルフィン＆ユー」が前身となります。「ドルフィン＆ユー」は、これまでに述べ30万人以上のお客様に野生のイルカとの出会いを通して、笑顔と癒しをお届けしてきました。2017年7月には、新ブランド「アンドユークリエーションズ」を発表し、「ドルフィン＆ユー」をメインにその他6つのサービス「ネイチャー＆ユー」「アイランド＆ユー」「ハート＆ユー」「ドリーム＆ユー」「オーシャン＆ユー」「トレジャー＆ユー」の展開を開始しました。現在は、イルカとの出会いだけでなく、新しい様々なハワイ発見の旅へとご案内しています。
＊30年続けてまいりました「ドルフィン＆ユー 野生のイルカと泳ぐツアー」は、2021年10月アメリカの自然保護団体NOAAの規定の強化により、「野生のイルカウオッチングツアー」に変更させていただいています。
社名：アンドユークリエーションズ
代表者：リチャード・ホーランド
所在地： 307 Lewers St #401, Honolulu Hawaii, USA
設立：1989年
URL: https://andyoucreations.com/ja/
