世界各国より集結したトップアーティストが淡路島でパフォーマンスを披露 『Awaji Art Circus 2024』10月4日より開幕

~島内小学校9校での訪問公演や、特別イベントも開催~

株式会社パソナグループのプレスリリース

Awaji Art Circus実行委員会(事務局:株式会社パソナグループ)は、国内外のアーティスト12組18名を兵庫県淡路島に招き、エアリアル・パフォーマンス(空中演技)、アクロバット、シルホイール、ジャグリング、バトントワリング、バレエ、パントマイムなどの様々なパフォーマンスを生演奏とともに披露する、国際コンテンポラリーサーカスショー『Awaji Art Circus 2024』を、兵庫県淡路島にて10月4日(金)~10月15日(火)まで開催いたします。

▲Duo Corina & Anton(エアリアル/スイス、ウクライナ)
▲Marceau Bidal(エアリアル/フランス)
▲Isaline Hugonnet and Yu-yin Lin(ジャグリング/スイス、台湾)

『Awaji Art Circus 2024』では、パソナグループが運営を担い、兵庫県・淡路市・洲本市・南あわじ市などが連携し、実行委員会を結成。イベントを通した交流人口の増加や、地方における芸術文化の発展、国内外アーティストの活躍機会の創出を目指しています。

パフォーマンスショー「Living Legends of Awaji Island~よみがえる淡路島伝説の世界~」では、国内外7カ国から12組18名のアーティストが登場。ゲームの中で展開される淡路島の民話と伝説の世界を、臨場感溢れるアニメーション演出にあわせ、圧巻のパフォーマンスで表現します。本公演では、「Awaji Art Circus」で初めて淡路島に招聘する、高さ10mの天井から1枚の布で吊るされた状態で演技をする「エアリアル・パフォーマンス(空中演技)」を披露。その他にも、迫力満点のアクロバットや魅惑的なバトントワリングとコントーション、美しいバレエを生演奏と共にお届けし、観客の皆さまを、主人公と一緒に島を旅する夢のような冒険へ誘います。

また、淡路島内9つの小学校での訪問公演や、淡路島の中学校・高等学校のジャズバンド部の学生たちとコラボレーションした演目を披露する特別公演なども開催。地域住民の方々に、各国を代表する多様なパフォーマンスや伝統芸能を目の前で体感してもらい、アーティストたちと交流しながら、地域における芸術文化の発展に寄与いたします。

■『Awaji Art Circus 2024』「Living Legends of Awaji Island~よみがえる淡路島伝説の世界~」概要

期間:

10月4日(金)~ 10月15日(火)※詳細は公式HPでご確認ください

内容:

パフォーマンスショー「Living Legends of Awaji Island~よみがえる淡路島伝説の世界~」舞台はゲームの中で展開される淡路島の民話の世界。7ヵ国及び地域から集まったアーティストたちが、アニメーション動画と見事にコラボレーションし、圧巻のパフォー マンスを披露するコンテンポラリーサーカスショー。エアリアル・パフォーマンス (空中演技)、アクロバット、バレエ、ジャグリング、バトントワリング、和太鼓などのパフォーマンスを世界7か国のアーティストが披露。

アーティスト:

18名(日本を含む、世界7カ国/12組のアーティスト)

【パフォーマンス内容】

空中演技(エアリアル)、アクロバット、コントーション、ハンドスタンド、ジャグリング、シルホイール、フープダイビング、バトントワリング、タップダンス、パントマイム、 トリッキング、バレエダンス、フラフープ等

スケジュール:

①劇場公演

日程:

10月4日(金)~ 15日(火)

開演:

14時00分 ※10月4日(金)のみ16時00分(各回、開演60分前に開場)

会場:

旧淡路市立アソンブレホール(兵庫県淡路市岩屋2942-17)

料金:

一 般/4,800円(税込)、中高大生/2,000円(税込)、子供(3歳~小学生)/1,000円(税込)、3歳未満/無料

※ 3歳未満のお子様で個別にお席が必要な場合はお問合せください

チケット:

下記URLよりご購入いただけます。 

https://teket.jp/10486/36171

②訪問公演

以下日程にて、淡路島の9つの小学校にて訪問公演を実施

9月17日(火) 10:30/淡路市立津名東小学校、14:00/淡路市立一宮小学校

9月18日(水) 13:45/淡路市立多賀小学校

9月19日(木) 10:30/洲本市立洲本第一小学校、13:40/南あわじ市立福良小学校

9月20日(金) 10:30/洲本市立洲本第三小学校

10月8日(火) 10:30/南あわじ市立湊小学校

10月9日(水) 10:30/南あわじ市立榎列小学校、13:40/南あわじ市立賀集小学校

③特別公演

通常公演以外に、他団体とのコラボレーションやお客様とのコミュニケーションを目的とした特別公演を企画

・『Music Trip Day(ミュージック トリップ デイ)』

国内外で活躍するアーティストたちを招聘し、関西圏での活動支援を行う「第15回 関西ミュージックカンファレンス」の一環として、海外ミュージシャンによるライブや洲本市の蒼開中学校・高等学校ジャズバンド部の演奏、Awaji Art Circusのアーティストと各グループとのコラボレーションパフォーマンスを披露

日程:

10月6日(日)

時間:

16時00分~19時00分

会場:

旧アソンブレホール(兵庫県淡路市岩屋2942-17)

料金:

無料 ※要予約

予約:

下記URLよりご予約いただけます

https://musictripday.peatix.com/view

・『サーカスワークショップ』

『Awaji Art Circus 2024』公演終了後、世界トップレベルのサーカスアーティストによるサーカスワークショップを開催。小学生から大人まで誰でも参加でき、身体を動かしながらサーカスの世界を楽しめるイベントを企画

日程:

10月12日(土)

時間:

16時00分~17時30分

会場:

旧淡路市立アソンブレホール(兵庫県淡路市岩屋2942-17)

料金:

無料 ※要予約

定員:

30名(小学生以上)

予約:

下記URLより予約いただけます

https://circusworkshop.peatix.com/view

主催:

Awaji Art Circus 実行委員会

理事長/上崎 勝規(洲本市長)

副理事長/門 康彦(淡路市長)、守本 憲弘(南あわじ市長)、川井 史彦(淡路県民局長)、石村 健(淡路島くにうみ協会理事長)、南部 靖之(パソナグループ代表)

事務局長/ブジョラ・エレナ(パソナグループ)

後援:

外務省、国際交流基金、国際観光振興機構(JNTO)、淡路市、淡路市教育委員会、洲本市、洲本市教育委員会、南あわじ市、南あわじ市教育委員会、一般社団法人淡路島くにうみ協会、一般社団法人淡路島観光協会、神戸新聞社、サンテレビ、ラジオ関西、Kiss FM KOBE

HP:

https://awajiartscircus.com/

■「Awaji Art Circus」これまでの活動

パソナグループは2015年より淡路島にて、淡路市・洲本市・南あわじ市等と連携し、交流人口の増加や国際交流、地域芸術文化の創造・発展を目的に、国際パフォーミングアーツフェスティバル「Awaji Art Circus」を開催。これまで30カ国以上から約200名のアーティストが参加し、様々なパフォーマンスを披露してまいりました。しかしながら、コロナ禍において海外アーティストの来日が困難な状況となり、「Awaji Art Circus2020」の開催を中止。2021年より活動を再開し、この度10度目の開催となります。

▲世界中から淡路島に集まったアーティスト
▲過去には、東北や東京などでの公演も実施

今、あなたにオススメ