★山形市開催★11月9日(土)＆10日(日)「やまがた秋のハレとケまつり」に行こう！

芸妓文化をはじめとする多様な伝統文化が息づく山形市。文化が作り出す花やかな非日常「ハレ」と、文化が受け継がれていく日常「ケ」を、山形市の街なかを行き来しながら感じていただけるイベントです。

【日時】2024年11月9日(土)、10日(日) 　両日10:00～17:00
【場所】旧千歳館・花小路、山形駅東西自由通路、中心市街地
【主催】山形市
【協力】株式会社JR東日本びゅうツーリズム＆セールス駅たびコンシェルジュ山形／仙台ターミナルビル株式会社／花小路振興会／東日本旅客鉄道株式会社山形統括センター／山形芸妓育成支援協議会／一般社団法人山形市観光協会／山形商工会議所／山形伝統芸能振興株式会社／やまがた舞子を育てる会
【参加費】無料（一部有料。詳しくは特設サイトをご覧ください。）
【申込み】不要（一部必要。詳しくは特設サイトをご覧ください。）
【特設サイト】https://yamagata-aki.jp/

《ハレエリア》◎旧千歳館・花小路
《とエリア》◎中心市街地
《ケエリア》◎山形駅東西自由通路

※注意事項※
・無料駐車場はありません。お近くの有料駐車場をご利用ください。
・状況により内容を変更する場合があります。
・一部交通規制があります。詳細は下記山形市HPより「交通規制地図」をご覧ください。
・中心市街地の移動の際は、べにちゃんバスとコミュニティサイクルをご利用ください。

山形市HP : https://www.city.yamagata-yamagata.lg.jp/kurashi/kotsu/1006588/1006590/1002674.html

（1）やまがた伝統芸能ステージ「ハレノバ」
（2）伝統文化体験（きもの着付け体験・和菓子作り体験／有料）
　※事前予約制。詳細は特設サイトよりご確認ください。
（3）やまがた舞子と写真が撮れるフォトスポット
（4）芸妓文化や旧千歳館、地域の魅力を発信する展示ブース
（5）花小路飲食コーナー「ハレダイニング」（有料）
（6）アンケート回答者に旧千歳館で使われていた食器プレゼント（各日先着100名）
（7）舞妓風プチメイクスポット

「ハレとケ」スタンプラリー

（1）オープニングセレモニー（※9日のみ）
（2）やまがた工芸ブース「ケ」の展（有料）
（3）学生クリエイターによるクラフトセレクトショップ「ケの市」（有料）
（4）舞妓風プチメイクスポット

山形市商工観光部観光戦略課 
Tel.　023-641-1212