【岡山・津山】ル・コルビュジエ世界発信拠点整備計画第一弾 建築家・吉阪隆正の思想を体現する 「BITO DISCONT (美都ディスコント) HOTEL & CAFE」が誕生!!

ル・コルビュジエに師事したモダニズム建築の巨匠・吉阪隆正の精神を継承。歴史ある城東街並み保存地区に、自由な思想を感じるホテル＆カフェを開設

当研究所では、(社)日本建築設計学会等の協力のもと、地域再生を目的として、岡山県津山市城東街並み保存地区を街ごと、『ル・コルビュジエ世界発信拠点』として整備計画を進めていますが、その第一弾として、株式会社リストワールインターナショナル（本社：岡山県津山市）は、同地(津山市中之町69)に、ル・コルビュジエに師事したモダニズム建築の巨匠・吉阪隆正の思想を体現するホテル＆カフェ『BITO DISCONT (美都ディスコント) HOTEL & CAFE』を開設いたしました。同社が岡山県北（旧美作国）で展開する※2『美都(びと)グループホテルズ』の7軒目のホテルとなります。

何故、岡山県津山市城東町並み保存地区に、ル・コルビュジエに師事したモダニズム建築の巨匠・建築家・吉阪隆正のホテル・カフェなのか?

当施設は、建築家・吉阪隆正が唱えた『どこでも／いつでも／それぞれが／こんなことでも／思い切って／なんでも／提案しよう（D-I-S-C-O-N-T）』の精神を詰め込んだ場所です

『DISCONT（ディスコント=不連続統一体）』とは、1957年に吉阪隆正が唱えた理論で、「個と集団といった人間関係」「建築と都市の計画」「空間や形の作り方」に応用できる考え方として教育現場の実践の中で生み出された造語です。

吉阪隆正は、当施設近隣の津山市西新町に生まれ育った箕作阮甫の子孫です。箕作阮甫は、江戸時代後期の蘭学者（1799–1863）であり、西洋医学・科学等の西洋知識を日本に導入し、日本近代化に重要な役割を果たしました。ペリー来航時に通訳として活躍。阮甫は、江戸幕府直轄の洋学研究教育機関「番所調所(後の東京大學)」の所長で、阮甫が日本初の大学教授です。

吉阪隆正（1915–1980）は、フランスでル・コルビュジエに師事した、『※ヴィラ・クゥクゥ(VILLA COUCOU=近藤等邸）』など独創的な作品で知られる日本におけるモダニズム建築の重要人物です。

ル・コルビュジエ（1887–1965）は、フランスを拠点に活躍した建築家で、近代建築の五原則などを提唱し、世界中の建築都市計画に影響を与えた巨匠です。 吉阪隆正は彼のアトリエで働いた日本人の主要な3人のうちの一人です。人間・自然・社会の関係を重視した建築思想が特徴であり、建築を「人間の営み」として捉え、 理論＋フィールドワーク重視（海外調査・地域研究）の融合、 強い“個人性”と自由な設計思想を提唱しました。

この『BITO DISCONT(美都ディスコント)ホテル&カフェ』は、吉阪隆正が想いを寄せた、先祖の地(津山市城東地区)に、吉阪隆正が唱えた自由な思想を感じとれる場所として、吉阪隆正のご子息吉阪正邦氏と、アトリエの最後の弟子であられる齊藤祐子先生等のご協力を得て、世界初の、吉阪隆正の拠点として開設しました。

また吉阪隆正が絡んだ博物館は日本に2軒しかありません。ル・コルビュジエが設計した東京上野の、世界遺産「国立西洋美術館」と、当施設から、東に徒歩三分の場所にある、吉阪隆正＋U研究室出身の象設計集団が設計し、富田玲子氏が担当した「津山洋学資料館」です。当「BITO DISCONT (美都ディスコント) HOTEL 」に宿泊し、是非ご見学ください。津山が、いかに日本近代化に貢献したか?の凄さがわかる場所です。

さらに、この津山は『珈琲の文字が生まれたまち』です。津山藩の蘭学者宇田川榕菴が『珈琲』の文字を考案しました。当店の珈琲は、津山で初めて珈琲焙煎を行った、津山市元魚町にあった『ブラジル珈琲店』の味を再現。創業者の子孫である娘、孫が『おじいちゃんの珈琲』として提供しています。
美味しい珈琲を味わいながら、思い思いに自由に快適にお過ごしください。当は施設は、吉阪隆正が師事したル・コルビュジエの思想に基づく設計(建築家　林陽一郎設計)とインテリアで、1階はカフェ、2階はホテル(2室)になっています。

※ 1 ヴィラ・クゥクゥ (VILLA COUCOU)
施主の近藤等は、当施設のオーナーである山本昇津山街デザイン創造研究所所長と、大学時代のクラスメイトで友人の恩藏直人早稲田大学商学部教授兼早稲田実業学校校長が在籍した早稲田大学商学部カ組の担任でした。フランス文学研究者で早稲田大学名誉教授、世界の山々を登りフランス政府からレジオン・ドヌール勲章を受章、シャモニー名誉市民、日本山岳会名誉会員。吉阪と近藤は早稲田大学の山岳部時代の友人であり、近藤夫妻の住居として設計されたものです。VILLA COUCOUは、近藤夫人のニックネーム「COUCOU」(カッコウ)から名付けられました。夫妻の没後、2021年女優の鈴木京香氏がこの住宅を受け継ぎ、新素材研究所の杉本博司と榊田倫之と協働して改修を行いました。鈴木氏は、文化遺産の保存活動に力をいれられています。
また津山から、２人の早稲田大学の校長・学長「鳩山和夫(第3代校長・美作勝山藩)、平沼淑郎(第3代学長・津山藩)］を輩出。早稲田大学総長の大隈重信が、津山中学に植樹をするなど、当地は早稲田とゆかりの深い場所です。

※2 美都グループホテルズ　
　　　①　美都津山庵 本館　　　　　　　　　　　　　　　　 津山市中之町8-1
　　　② 美都津山庵 別邸　　　　　　　　　　　　　　　　 津山市西新町76-2 　　
　　　③　美都リストワールホテル　　　　　　　　　　　　 津山市上之町140-4　　　
　　④　美都ペットリップホテル 　　　　　　　　　　　　　 津山市西新町87-1
　　⑤　VILLA美都奈義 　 　 岡山県勝田郡奈義町行方367-2
　　 　 ⑥ 美都A&Aホテル 　　　　　　　 　　津山市橋本町7-2
　　　⑦　BITO DISCONT（美都ディスコント）ホテル＆カフェ　津山市中之町６９

【本件に関するお問い合わせ】
株式会社リストワールインターナショナル
住所：〒708-0834 岡山県津山市中之町8-1
TEL：0868-20-1781　E-mail：nobo@po1.dti2.ne.jp
Web：https://bitotsuyama.com/