Contents Like合同会社のプレスリリース
英語解説・参加体験付き。専用土俵を持ち込み、宴会場や多目的スペースを本格的な相撲の舞台に。設営から進行・撤収まで当社が担当します
訪日外国人向けガイドツアーや日本文化体験を提供するLocal Guide Stars（運営：Contents Like合同会社）は、ホテル・旅館の館内で本格的な相撲ショーを開催する「出張相撲ショー」のご依頼受付を開始しました。大阪の常設スタジオ「Sumo Studio Osaka」や東京で海外ゲストに提供してきた英語解説付きの相撲ショーを、ホテルの宴会場や多目的スペースにそのままお届けします。
背景：「相撲を観たい」訪日ゲストに、観る機会が足りていない
相撲は訪日ゲストに人気の高い日本文化のひとつです。一方で、大相撲の本場所は年6回で開催地も限られるうえ、チケットの入手も簡単ではありません。「日本にいる間に相撲を観たい」という声に応えられる場面は限られています。
出張相撲ショーなら、時期を問わず、ゲストが滞在しているホテルの中で相撲を体験していただけます。ホテル様にとっては、ほかでは得られない館内体験として、選ばれる理由をひとつ増やすことができます。
ホテルでの導入・活用例
-
宿泊者向けの館内イベント：夕食前後の時間帯に開催。有料チケット制にすれば、館内の新たな収益源にもなります。
-
団体ツアー・インセンティブ旅行の宴会：夕食会や宴会のアトラクションとして。旅行会社への提案素材としてもご活用いただけます。
-
国際会議・MICEのレセプション：海外からの参加者を迎えるオープニングやガラディナーの演目に。
-
季節・周年イベント：正月、ホテルの周年記念、インバウンド向けフェアなどの目玉企画として。
ホテルにとっての導入メリット
-
館内消費につながる：ゲストが館内に留まる時間が増え、ショー前後のレストランやバーの利用につながります。
-
口コミ・SNSでの話題づくり：力士との記念撮影や参加体験は、ゲストが自ら撮影・投稿したくなる場面です。
-
運営の負担が小さい：土俵の設営から英語での進行、撤収まで当社が担当します。ホテル様にご用意いただくのは会場のみです。
-
料飲と自由に組み合わせられる：飲食を伴わないショー形式のため、宴会プランへの組み込みやディナーショー化も自在です。ハラール・ヴィーガン・アレルギー対応も、ホテル様の既存の料飲オペレーションのまま対応いただけます。
プログラム内容
-
英語解説：相撲の歴史、儀式、技、稽古について、海外ゲストにも分かりやすく解説（日本語にも対応）
-
実演：力士による迫力ある「立合い」を目の前で
-
参加型体験：四股などの基本動作や、力士への挑戦体験
-
記念撮影：力士との記念撮影
公演時間や内容は、会場の広さ・人数・ご要望に応じて調整いたします。
出張実績：住宅型有料老人ホーム「かさね平尾」
かさね株式会社が運営する住宅型有料老人ホーム「かさね平尾」（大阪府堺市美原区）では、施設内の多目的スペースに専用の土俵を設営し、出張公演を実施しました。紅白幕と「満員御礼」の幕が掲げられた会場で、職員の皆様やお子様も力士と一緒に四股を踏み、入居者様は椅子や車いすに座ったまま間近で相撲を楽しまれました。
専用の土俵を持ち込むことで、ホテルの宴会場から施設の多目的スペースまで、さまざまな会場を相撲の舞台に変えることができます。
ご依頼・お見積りについて
-
対応施設：ホテル・旅館（宴会場、多目的ホール、ロビーなど）。そのほか介護施設や各種施設にも対応しています。
-
会場の目安：土俵の設営に6m×6m以上のスペースが必要です。
-
対応エリア：首都圏を中心に、その他の地域も柔軟にご相談に応じます。
-
料金：会場・人数・実施内容に応じてお見積りいたします。
-
下見・見学：大阪の常設スタジオ「Sumo Studio Osaka」で実際の公演をご見学いただけます（大阪メトロ四つ橋線「花園町駅」4番出口すぐ）。旅行会社様経由でのご依頼や、宿泊・宴会プランとのセット販売のご相談も承ります。
会社概要
運営ブランド：Japan Guide Star
施設名：Sumo Studio Osaka
運営会社：Contents Like合同会社
事業内容：訪日外国人向けガイドツアー・文化体験の企画運営（相撲体験、書道、茶道、箸作り、富士山ツアーなど）、出張相撲ショー
本件に関するお問い合わせ
Contents Like合同会社（Japan Guide Star）
E-mail： info@japanguidestar.com
Japan Guide Star 公式サイト： https://japanguidestar.com/
DMC事業サイト： https://japanguidestar.com/dmc/
Sumo Studio Osaka 公式サイト： https://sumowrestlingshow.jp/