市街地から避暑地へ、冷涼な夏のゲレンデを満喫
株式会社西武・プリンスホテルズワールドワイドのプレスリリース
雫石プリンスホテル・雫石スキー場(所在地：岩手県岩手郡雫石町高倉温泉、雫石地区総支配人：長澤 浩司)は、「SHIZUKUISHI SUMMER PICNIC（雫石サマーピクニック）」を2024年8月10日（土）から8月18日（日）までの9日間にわたり、開催いたします。
高台に建つ雫石プリンスホテルは標高約450mの位置にあり、併設のゴルフ場・スキー場などを有しております。ロープウェー山頂駅エリアは標高約730mとなっており、盛岡市内に比べて冷涼で、平地に比べ約5℃ほどの温度差を感じることができます。雫石プリンスホテルの敷地内に保有する広大なゲレンデは芝生に覆われており、夏の暑さを逃れ、冷涼な場所で周囲の深緑豊かな山々から発せられるマイナスイオンを感じながら、お過ごしいただけます。今イベントでは、岩手県内唯一の雫石ロープウェーに乗車しながら山頂までの片道約7分の空中散歩を楽しみ、ロープウェー山頂駅舎付近での『SHIZUKUISHI SUMMER PICNIC』では「虹のまち雫石」をテーマとしたシャボン玉広場の開放、山頂でのファットバイクアクティビティ、ワンちゃんと一緒にロープウェーに一緒に乗車し、利用できる山頂ドッグランなど雫石の夏を満喫するイベントが開催いたします。また、「公式HP」、及び「じゃらんnet」「楽天トラベル」「一休.Com」「るるぶトラベル」から宿泊プランで予約されたお客さまは、当イベントのロープウェー乗車が乗り放題。夏の雫石の過ごし方と暑い夏を涼しく乗り切る過ごし方を提案いたします。
『 SHIZUKUISHI SUMMER PICNIC 』 概要
開 催 日 2024年8月10日（土）～8月18日（日） 計9日間
時 間 9:00A.M.～4:00P.M.終了 （受付：雫石スキー場 ロープウェー山麓駅舎内）
※上り最終3:30P.M. 下り最終4:00P.M.
会 場 雫石スキー場 ロープウェー山頂駅エリア
料 金 おとな￥2,200 小学生￥1,500 ワンちゃん1,100（税込） ※未就学者は無料
（山麓駅⇔山頂駅間 ロープウェー乗車料金含み）
そ の 他
※雨天・荒天の場合は中止させていただく場合がございます。
（当日8:00A.M.に実施可否を判断いたします）
※お子さまのみ（小学生以下）でのご参加はできません。保護者同伴でご参加ください。
※虫よけスプレーや虫刺され用の薬などはご持参ください。
イ ベ ン ト 内 容
★★雫石ロープウェーで行く夏の大パノラマ空中散歩★★
岩手県内唯一のロープウェーに乗車し、約7分間の空中散歩。
ワンちゃんも一緒に乗車できます。
ワンちゃんも一緒に空中散歩
★★SHIZUKUISHI BUBBLEしゃぼん玉広場★★
晴天時は、バブルマシーンから放たれる虹色に輝くしゃぼん玉を会場内に飛ばし、
沢山のしゃぼん玉が皆さまを迎えます。お客さまも体験できるよう自分でつくる
しゃぼん玉キットをプレゼント。
お子さまからご家族まで楽しめる遊具などをご用意しております。
★★山頂ドッグランin SHIZUKUISHI SUMMER GARDEN★★
広大な芝生広場では、ワンちゃん専用のアジリティを備えた2種類のドッグランを
山頂エリアにご用意。（小型犬専用、中型・大型犬専用）
山頂までのロープウェーにご一緒に乗車していただくことができます。
★★アクティビティギアレンタル★★
ロープウェー山頂ドッグラン＆アジリティエリア
ファットバイク・キッズバイクのレンタルもございます。（別途有料）
★★ピクニック広場in SHIZUKUISHI SUMMER GARDEN★★
屋外で楽しめる遊具や広場には飲食コーナーなどもご用意。
自然の中でリラックスしながら、冷たいお飲物やかき氷なども
お楽しみいただけます。
その他のイベント
★★今夏初開催！ ゴルフカートに乗って早朝のゴルフコース散策～芝生でエンジョイ♪★★
朝のイベントとして、ホテル敷地内にある「雫石ゴルフ場」をめぐる、早朝ゴルフカート散策を
開催いたします。普段足を踏み入れることがない広大なゴルフコースを、電動カートに乗車して
夏のアクティブ体験をご用意しました。家族みんなで早朝の澄みきった空気を感じながら、
自然を感じることが出来ます。
開 催 日 2024年8月11日（日）～8月18日（日）
時 間 6:30A.M.～7:30A.M.終了（6:30A.M.出発）
（受付 前日3:00P.M.～6:00P.M.雫石プリンスホテルフロント）
料 金 カート1台￥3,000 ※税込 （乗車定員5名さま）
早朝カート散策 イメージ
そ の 他 前日までにご予約がない場合は、イベントは中止いたします。
※天候の変化・諸事情によりイベント走行ができない場合もございますので、ご了承のうえ
ご参加ください。
ペルセウス座流星群観察会
開 催 日 2024年8月12日（月・祝）
時 間 10:00P.M.～11:00P.M.終了
（受付5:00P.M.～9:50P.M.雫石プリンスホテルフロント）
料 金 おとな￥1,800 小学生以下￥1,300 ※税込
そ の 他 レジャーシート等をご持参いただき寝転んで観測いただくのがおすすめです。
※天候の変化により星空を観察できない場合もございます。ご了承のうえご参加ください。
※雨天時・曇天時は中止させていただきます。
当日の天候、気象データを参考に決定させていただきます。
※虫よけスプレーや虫刺され用の薬などはご持参ください。長袖・長ズボンを推奨いたします。
◆雫石銀河ロープウェーで行く『夜の空中散歩』◆
期 間 ～2024年11月3日(日・祝)まで 毎日
料 金 大人￥2,200 小人￥１,500円 (1名さまあたり)
場 所 チケット販売場所 雫石プリンスホテルフロント
そ の 他 リクライニングチェア貸出し料金 1脚 ¥1,100 (税込)
運行時間 ■6～7月■
上り 8:00P.M.～8:30P.M./下り 9:10P.M.より
星空解説 8:45P.M.～9:05P.M.
■8～11月■
上り 7:30P.M.～8:00P.M./下り 8:40P.M.より
星空解説 8:15P.M.～8:35P.M.
お問合せ TEL 019-693-1114 （受付時間 9:00A.M.～5:00P.M.）
※悪天候時は運行を中止させていただく場合がございます。運行状況などご確認のうえ
おでかけください。
※運行時間、星空解説時間は、季節(日没時間)により、変動いたします。
◆夏休みにオススメ！小岩井入場券＋雫石銀河ロープウェー乗車券プラン(夕朝食付き)◆
小岩井農場まきば園（ホテルから約15分）の入場引換券と、
夜の銀河ロープウェー乗車券がセットになったご宿泊プランです。
料 金
スタンダードツインルーム 1室2名さま利用時
おとな1名さま ¥13,437より/こども1名さま ¥9,688より
※料金には、1名さまの１泊室料、夕食、朝食、サービス料・消費税(10％)
小岩井農場入場券・銀河ロープウェー乗車券が含まれます。
※入湯税（おとな1名さま１泊につき￥150）を別途頂戴いたします。
※ホテルと小岩井農場まきば園間無料送迎バス運行あり
事前予約制 （ ホテル発9:00.A.M. ⇔ 小岩井発2:00.P.M. ）
