THE BOTANICAL RESORT 林音(リンネ)内の温浴施設『おふろcafé りんねの湯』 茨城県那珂市産の柚子で「冬至のゆず風呂」を実施します

　THE BOTANICAL RESORT 林音(ザ ボタニカルリゾート リンネ）内の温浴施設「おふろcafé りんねの湯」（以下、りんねの湯）では、2025年12月21日(日)〜12月24日(水)の期間限定で、茨城県那珂市産の柚子を使用した“ゆず風呂”を実施いたします。りんねの湯では自家農園で育てたハーブを使用したハーブ湯を日頃より提供しておりますが、本期間は通常のハーブ湯に加え、芳香成分を多く含む和ハーブの一種として親しまれるゆずを使った露天風呂をご用意します。地域で収穫されたゆずを活用することで、地産地消の推進にも寄与する取り組みです。

りんねの湯の「ゆず⾵呂」

　冬至(12月22日)にゆず風呂へ入ると一年間風邪をひかないと言われ、古くから無病息災を願う日本の風習として親しまれてきました。ゆずに含まれる精油成分は血行促進や新陳代謝を活発にし、お風呂に入れると身体を芯から温め、冷え性にも効果が期待できます。またお湯に入れることでさらに香りが立ち、リラックス効果をもたらすといわれている世界でも人気の和ハーブです。

　今回りんねの湯では期間限定で、露天風呂に茨城県那珂市産の柚子を使用※2したゆず露天風呂をご用意します。内湯では自家農園で栽培したハーブを使用したハーブ湯を、露天風呂では期間限定の和ハーブ湯をお楽しみください。

　また、期間中男女共用サウナ(ハーバルサウナ)ではゆずの香りのアロマウォーターを使用したアウフグース※3を行います。フリードリンクコーナーではゆずを使ったデトックスウォーターもご用意します。ぜひこの機会にゆずの魅力を五感でお楽しみください。

※2 ゆずの状況によっては、一部県外のゆずも使用する可能性がございます。

※3ドイツ発祥のサウナの入浴法で、ロウリュ(アロマウォーターをストーンにかけ蒸気を発生させる)後、熱波師がタオルで熱い蒸気を扇ぎ熱風を送り込むパフォーマンスのこと。

「冬⾄のゆず⾵呂」詳細

実施期間：2025年12月21日(日)〜12月24日(水)

※ゆずの状況によっては、ゆず風呂実施期間が変更になる場合がございます。公式サイトでご確認ください。

実施店舗：おふろcafé りんねの湯 男女露天風呂にて

住所：茨城県那珂市戸4369番地1　THE BOTANICAL RESORT 林音(リンネ) 内

営業時間：7:00～23:00(最終受付22:00)

駐車場：725台(うち45台宿泊者専用)

おふろcafé りんねの湯 詳細

　りんねの湯は、THE BOTANICAL RESORT 林音（ザ ボタニカルリゾート リンネ）内の温浴施設です。男女別の大浴場や、ファミリーやカップルで楽しめるサウナガーデン、ブックラウンジやリラックススペース、県産食材を活かしたお食事やスイーツを楽しめるカフェ、キッズルームなどがあります。植物園で育てられた熱帯植物をはじめ、緑が多くあしらわれた癒しの空間で、一日ゆったりとお寛ぎいただけます。

ご料金(税込)

レンタルアイテム：タオルセット330円、館内着330円、レンタル水着550円

販売品：歯ブラシ110円、カミソリ110円、くし110円

※3歳未満のお子様は入館無料です。

※THE BOTANICAL RESORT 林音に宿泊のお客様は、チェックイン〜チェックアウトまで「りんねの湯」を無料でご利用いただけます。（宿泊予約はWEB予約にて承っております。）

大浴場

　自然に囲まれた開放的な浴室で、4種の浴槽とサウナをお楽しみいただけます。茨城県内の源泉を運んだ「ナトリウム-硫酸塩冷鉱泉（低張性-弱アルカリ性-冷鉱泉）」は、無色透明で肌あたりがやわらかく、体の芯からじんわり温めてくれます。植物園で育てたハーブを使用したハーブ湯では、ボタニカルな香りに包まれながらリラックスできます。また、男女浴室にはオートロウリュの高温ドライサウナ、男性浴室には、洞窟をイメージしたセルフロウリュの蒸気浴を楽しめる中温高湿サウナもご用意しています。地下から汲み上げた井戸水の水風呂で、火照った身体をクールダウンし、澄んだ空気の中で“自然と“ととのう体験が叶います。

サウナガーデン

　男女共用のサウナを有した中庭空間です。館内着で楽しめる大型サウナ室にはフィンランドHARVIA社製のサウナストーブを設置。毎日、熱波パフォーマンスやアウフグースを開催します。また、ガーデンの中央にはトランポリンのように飛び跳ねる「ふわふわドーム」を用意し、お子さんが楽しんでいる姿を、サウナから見守ることができます。

りんね食堂（りんねの湯内）

　茨城県産の名産品や農産物、海産物をふんだんに使った料理とスイーツを楽しむことができる食堂です。定番料理からサウナ上がりにぴったりのメニュー、旬の食材を使ったメニューを幅広く揃えております。お子さま連れでご利用いただきやすい小上がり席も完備しています。（テーブル席32席、小上がり40席）

メニュー例（税込）：

たっぷり七会きのことつくば鶏の釜めし　1,595円

常陸の輝きポークジンジャープレート　1,485円

水戸納豆と高菜キムチの青唐炒飯　979円

お子様カレーセット　770円

リラックススペース

　植物園で育てた本物の熱帯植物や、植物に関する貴重な蔵書に囲まれた緑豊かなリラックススペース。暖炉の前でうとうとしたり、コワーキングスペースで作業をしたり、お籠りソファでコミックを読みふけったり、思い思いの過ごし方ができます。6,000冊を超える書籍・コミック・雑誌や、コーヒー・デトックスウォーター、マッサージチェア、ボードゲームなどのフリーアイテムを揃えており、追加料金なしでご利用いただけます。

その他設備

　ボールプール、知育玩具、塗り絵、ぬいぐるみ、絵本等を常設したキッズルームや授乳室など、お子様連れに優しい設備をご用意しています。

運営会社「株式会社ボタラシアンリゾート」

　茨城県植物園および茨城県民の森のリニューアル事業と、リニューアル後の施設運営を行うために2024年月に設立。株式会社一家ダイニングプロジェクトと株式会社一家レジャーサービス、株式会社ザファーム他の5社が共同出資して設立した特別目的会社。「泊まる」「癒される」「食べる」「遊ぶ」という複数の体験要素を掛け合わせた日本初体験型の“泊まれる植物園”「THE BOTANICAL RESORT 林音（リンネ）」を運営しています。