ー 日本における持続可能な観光が“次のフェーズ”へ、17施設が実践事例を共有 ー
一般社団法人JARTAのプレスリリース

2026年2月17日、「世界観光レジリエンスの日」に合わせ、Green Key(グリーンキー)を新規取得・更新した国内宿泊施設が京都リサーチパークに集まり、授賞式とシンポジウムが開催されました。今年は昨年度を大きく上回る数のホテルが認証を取得し、会場は活気に満ちた雰囲気となりました。本授賞式は、環境配慮にとどまらず、観光産業のレジリエンス強化と国際競争力向上を目的としたもので、日本における持続可能な観光の実装段階への移行を象徴する場となりました。
■ 開会挨拶
式典は、京都府旅行業協会 会長・森野茂様のご挨拶からスタート。続いて、一般社団法人JARTA 理事・高山傑が、Green Key を通じた観光産業のレジリエンス強化と持続可能な観光の重要性について述べました。 また、一般社団法人兵庫県旅行業協会 会長・菱田良平様より祝電が寄せられ、会場を温かく盛り上げました。
JARTA 理事・高山傑のコメントより
「Green Keyは認証取得がゴールではなく、現場の行動を変えるプロセスです。本日の共有を通じて、日本の観光が国際基準を“実装する段階”に入ったことを実感しています。」

■ 第1部:取得施設による取り組み発表
今年は17施設が登壇し、Green Key 取得後の取り組みや改善活動を共有しました。 各施設が、環境負荷低減、地域連携、従業員教育など、多様なアプローチでサステナビリティを推進していることが紹介され、参加者同士の学び合いの場となりました。環境負荷軽減に加え、
-
従業員意識の向上
-
費用面での効果
-
ゲストから寄せられた評価
-
地域やサプライヤーとの連携強化
など経営面での波及効果も共有されました。
当日ご出席の17施設(取得年度順に掲載)
-
扉温泉明神館/Tobira Onsen Myojinkan
-
シェラトン鹿児島/Sheraton Kagoshima
-
ザ・リッツ・カールトン大阪/The Ritz-Carlton, Osaka
-
ウエスティンホテル東京/The Westin Tokyo
-
アロフト東京銀座/Aloft Tokyo Ginza
-
HOTEL THE FLAG 心斎橋/HOTEL THE FLAG Shinsaibashi
-
ウェスティンホテル大阪/The Westin Osaka
-
アンテルーム那覇/HOTEL ANTEROOM NAHA
-
メルキュール札幌/Mercure Hotel Sapporo
-
アロフト大阪堂島/Aloft Osaka Dojima
-
JWマリオット・ホテル奈良/JW Marriott Hotel Nara
-
モクシ―東京錦糸町/Moxy Tokyo Kinshicho
-
コートヤード・バイ・マリオット福井/Courtyard by Marriott Fukui
-
イビススタイルズ京都四条/ibis Styles Kyoto Shijo
-
メルキュール京都ステーション/Mercure Kyoto Station
-
イビススタイルズ京都ステーション/ibis Styles Kyoto Station
-
イビススタイルズ大阪梅田/ibis Osaka Umeda

■ 第2部:ゲストスピーカーによる専門講演
第2部では、サステナブル認証の専門家を招き、各制度の特徴や国際的な動向について講演いただきました。
一般社団法人サステナブル・ラベル協会 代表理事 山口 真奈美 様
特定非営利活動法人日本森林管理協議会(FSCジャパン) 事務局長 西原 智昭 様
レインフォレスト・アライアンス リレーションシップマネージャー 一倉 千恵子 様
それぞれの認証制度が果たす役割や、観光産業における国際基準の重要性について、深い知見が共有されました。

■ 第3部:授賞式(新規取得・更新施設の表彰)
今年は昨年度を大きく上回る数のホテルがGreen Keyを取得し、会場は祝福ムードに包まれました。
日本で取得している29施設(2026年2月25日現在)

新規取得に加え、更新施設にも表彰が行われ、継続的な取り組みへの敬意が示されました。
式典の締めくくりとして、JARTA代表理事・阿部由香より、今後の日本におけるサステナブル観光の展望と、Green Key が果たす役割についてメッセージが送られました。
■ Green Key とは
環境教育財団(FEE)が運営するグリーンキーは、世界的に認知されている自主的なエコ認証プログラムです。90カ国以上で、8,500の認証ホテルやその他の施設を持つグリーンキーは、観光およびホスピタリティ業界における環境責任と持続可能な運営の分野における優れた基準です。 認証プロセスにおいて、施設の環境管理、省エネ、廃棄物管理、水の保全、およびその他の持続可能な取り組みを評価します。JARTAは、日本におけるGreen Keyのナショナルオペレーターとして、審査・普及・教育・啓蒙活動を一体的に行い、国際基準と日本の観光現場をつなぐ役割を担っています。

■ 一般社団法人JARTA (Japan Alliance of Responsible Travel Agencies)とは
一般社団法人JARTAは、国際基準に基づく持続可能な観光の普及を目的に、観光事業者の連携と実践を支援する団体です。国際認証「Green Key」「Blue Flag」「Travelife」のナショナルオペレーターとして、環境配慮と地域価値を両立する観光の社会実装を推進しています。
Sustainability comes from your mind; Hospitality comes from your heart!
サステナビリティの意義を理解することで、観光産業に携わる一人ひとりが取り組みを「自分事」として捉えられるようになります。その結果、ゲストや地域、サプライヤーに対して、自分の言葉でストーリーを語ることができ、サービスの付加価値を高めることにつながります。
本記事の短縮版
2026年2月17日、「世界観光レジリエンスの日」に合わせ、国際エコ認証「Green Key(グリーンキー)」の新規取得・更新施設を対象とした授賞式およびシンポジウムが、京都リサーチパークで開催された。主催は一般社団法人JARTAで、北海道から沖縄まで全国17の宿泊施設が参加した。
当日は、各施設が認証取得後の取り組みを発表。環境負荷低減に加え、従業員意識の向上、コスト面での効果、ゲストからの評価向上、地域やサプライヤーとの連携強化など、経営面での波及効果が共有され、日本の観光産業が国際基準を現場に実装する段階へ移行しつつあることが示された。
また、FSCジャパンやレインフォレスト・アライアンスなど認証制度の専門家による講演も行われ、観光分野における国際的なサステナビリティ動向について理解を深める機会となった。JARTAは日本におけるGreen Keyのナショナルオペレーターとして、持続可能な観光の社会実装を推進している。
English Translation(Short Version)
On February 17, 2026, in conjunction with World Tourism Resilience Day, an award ceremony and symposium were held at Kyoto Research Park for accommodation facilities newly certified or recertified under the international eco-label Green Key. The event was organized by the Japan Alliance of Responsible Travel Agencies (JARTA) and brought together 17 accommodation facilities from across Japan, from Hokkaido to Okinawa.
During the event, participating facilities shared their initiatives following certification. In addition to reducing environmental impact, the discussions highlighted positive business outcomes such as increased staff awareness, cost efficiencies, improved guest evaluations, and stronger collaboration with local communities and suppliers. These exchanges demonstrated that Japan’s tourism industry is entering a new phase in which international sustainability standards are being actively implemented on the ground.
The symposium also featured expert presentations from organizations such as FSC Japan and Rainforest Alliance, providing insights into global sustainability trends in the tourism sector. As the national operator of Green Key in Japan, JARTA continues to promote the practical implementation of sustainable tourism nationwide.
Sustainability comes from your mind; Hospitality comes from your heart.
By understanding the true meaning of sustainability, each person working in the tourism industry can embrace these efforts as something personal and relevant to their own role. This understanding enables them to communicate authentic stories—in their own words—to guests, local communities, and suppliers. Through this process, sustainability becomes a source of added value, enriching both the quality of service and the overall guest experience.
About JARTA (Japan Alliance of Responsible Travel Agencies)
The Japan Alliance of Responsible Travel Agencies (JARTA) is an organization dedicated to promoting sustainable tourism based on international standards by supporting collaboration and practical action among tourism businesses. As the national operator in Japan for international certification programs such as Green Key, Blue Flag, and Travelife, JARTA works to advance the practical implementation of tourism that balances environmental responsibility with local value creation.

