4月28日「シブヤの日」にマラマハワイに焦点を当てたイベント開催
一般財団法人 渋谷区観光協会のプレスリリース
一般財団法人渋谷区観光協会（所在地：東京都渋谷区、代表理事：金山淳吾）は、渋谷区、ホノルル市、ハワイ州観光局と共に「シブホノ」サイトを立ち上げましたのでお知らせいたします。
2024年に渋谷区とハワイ州ホノルル市が姉妹都市提携を結んだことを契機に、両都市は「マラマハワイ（思いやりの心）」の精神を共有しながら、学校訪問による次世代の教育交流や、観光・スポーツ・アート・ファッションといった多分野での連携を深めてまいりましたが、この度、これまでの多様な取り組みを一つに集約し、渋谷区内におけるハワイ関連のイベント情報を発信するポータルサイト「シブホノ（https://play-shibuya.com/shibuhono/）」を公開いたしました。
本プロジェクトでは、実効性の高い「共創」の形を実現していきます。世界的な観光地であり、常に変化し続ける創造的な文化を持つ両都市が手を取り合うことで、先進的な観光産業の創出やウェルネスの推進、そしてスタートアップ企業や民間企業の交流促進支援といった経済的な結びつきを強化していきます。さらに、ハワイが大切にする自然保護の理念や、両都市が誇る音楽・ファッション・アートなどの文化継承を通じ、互いの精神的な共鳴を深める多様なプログラムを展開してまいりました。
特設サイト「シブホノ」では、これら多岐にわたる活動の歩みをアーカイブし、可視化することで、市民や企業の皆様が両都市の交流をより身近に感じられる場を目指しています。学生たちの相互訪問による体験、持続可能な社会を目指す「マラマ（思いやり）」や「サステナ渋谷」の視点を取り入れた活動などの具体的な連携事例や、区内で開催予定の各種ハワイ関連イベント情報などを幅広く掲載してまいります。このサイトが単なる記録に留まらず、新しい交流のきっかけや、官民の垣根を超えた新たなアイデアが生まれる場所となることを願っています。
今後も「シブホノ」を通じて、行政・民間が協力しながら活動の幅を広げ、渋谷とホノルルという二つの都市が持つ個性を尊重し合い、これからの時代にふさわしい豊かな関係性を大切に育んでまいります。
【シブホノ公式サイト】
■特設サイトURL： https://play-shibuya.com/shibuhono/
【イベント概要】
■日 時： 2026年4月28日(火) 15:00 ~18:00
■会 場： シブパラ マークシティ特設ステージ「シブホノー サステナ/ マラマ ステージ」
■内 容： 「シブホノ」体験ブース
① コアレックスブース：トイレットペーパーの巻紙体験
② ムームーライブラリーブース：「レイメイキング」のワークショップ
■サイト： https://shibu-para.com
【一般財団法人渋谷区観光協会】
「PLAY! DIVERSITY SHIBUYA」をコンセプトに掲げ、官民協働による観光事業の振興を通して「国際文化観光都市・渋谷 SHIBUYA」の実現を目指しています。渋谷の街を一緒に盛り上げていく「渋谷区観光協会観光大使・フェロー」制度のほか、多種多様なジャンルにおいて活躍する方々、地域の方々と共に「渋谷ブランド」の創造と確立、その情報を発信することによって、全世界から観光客を誘致し、都市の活性化と区民の豊かな生活、魅力的な街づくりを推進してまいります。
公式サイト：https://play-shibuya.com/
