The Ritz-Carlton Residences, Waikiki Beachのプレスリリース
12月4日（金）から「パリジャン・ティータイム － ラデュレ・フェスティブ・ポップアップ」を開催。他にも、11月から順次開始されるラデュレとの共同ホリデー企画の全ラインアップを発表。
ザ・リッツ・カールトン・レジデンス ワイキキビーチ（所在地：オアフ島ホノルル、総支配人：マイク・キャス）は、10周年記念で締結されたラデュレ（Ladurée）との画期的なパートナーシップにて展開される、2026年ホリデーシーズンのフェスティブ体験の全ラインアップを発表しました。
ラデュレは、160年以上にわたり、フランス菓子の芸術性を追求し、代名詞であるマカロン、エレガントなサロン・ド・テ、そして紛うことなきパリのスタイルで世界中に熱狂的なファンを獲得してきました。そして今年のホリデーシーズン、パリを代表するラグジュアリーブランドの一つとして、初めてラデュレがハワイに上陸します。11月から順次開催される、ラデュレとザ・リッツ・カールトン・レジデンス ワイキキ・ビーチが共同で企画した数々の体験を通じて、ハワイを離れることなく、本場のフレンチ・エレガンスをご堪能いただけます。
パートナーシップの目玉は、12月4日（金）から期間限定でオープンする「パリジャン・ティータイム － ラデュレ・フェスティブ・ポップアップ」です。当リゾートのダイヤモンドヘッド・タワーにある開放的なオーキッド・テラスが、ワイキキビーチを見下ろすパリ風の空間へと変貌を遂げます。また、本ポップアップは、一般の方もご入場可能です。象徴的なパティスリー・カートをはじめ、世界的に有名なマカロン、ウジェニー（Eugénies）、フィンガーペストリー、ティーサービス、シャンパンなどの厳選されたラデュレのクリエイションとともに、楽園でパリの味わいを初めてお届けします。
その他にも、ザ・リッツ・カールトン スイート・コレクションご宿泊のゲスト限定のインルーム・ティー体験「ラデュレ・アン・スイート」や、ラデュレにインスパイアされたインルームダイニング限定の朝食「ボンジュール, ワイキキ」、世界的なトラベル＆ファッションイラストレーターであるメーガン・モリソン（@TravelWriteDraw）氏によるカスタムアートが施された限定デザインのマカロン＆ウジェニー ギフトボックス・スリーブなど、今回のパートナーシップを記念した様々な体験をご用意しています。
■本企画に関するコメント
「ザ・リッツ・カールトン・レジデンス ワイキキビーチ」総支配人、マイク・キャス
「10周年を迎えるにあたり、世界を魅了する最もアイコニックなラグジュアリー・パティスリーブランドをハワイに初めて迎えることができ、大変光栄に思います。ラデュレは、その比類なきパリのエレガンスと芸術性で、世界中の世代を超えたゲストを魅了してきました。私たちが力を合わせることで、パリの魔法をワイキキにもたらし、このホリデーシーズンを忘れられないものにする特別な体験の数々を創り上げます」
■2026年ホリデーシーズン フェスティブ体験
パリジャン・ティータイム － ラデュレ・フェスティブ・ポップアップ
ワイキキビーチを見下ろしながら、パリのメゾンならではのタイムレスなエレガンスを体験できるポップアップです。ラデュレの象徴的なパティスリー・カート、カフェテーブル、ビストロの椅子、パラソル、そしてガーデン調の装飾が施された屋外テラス。マカロンやウジェニー、ペストリー、ティー、そしてシャンパンを心ゆくまで楽しむための親密で特別な空間を演出します。ご宿泊のお客様はもちろん、ローカルやビジターの皆様など、どなたでもご入場可能です。
「パリジャン・ティータイム メニュー」（150ドル）は、4個のマカロン、4個のウジェニー、2個のフィンガーペストリー、お好みのお茶またはコーヒー、そして2杯のシャンパンをお楽しみいただける2名様向けのサービスです。フィンガーペストリーのフレーバーは、チョコレートヘーゼルナッツ、バニラオーシャン、ピスタチオ、マンゴーゆずなどをラインアップ。アールグレイ、ブレックファースト、ローズ、マリー・アントワネットなど、厳選されたラデュレのティーセレクションが華を添えます。
＜ポップアップ概要＞
オープン日：12月4日（金）～2027年１月3日（日）＜予定＞
場所：ダイヤモンドヘッド・タワー ロビーレベル
営業日：木曜日～日曜日まで（月・火・水は休業）
※フェスティブ期間の12月20日（日）～１月3日（日）は毎日営業します。
営業時間：12:00～17:00
ご予約：11月1日（日）より、公式サイトにて受付開始します。
※ フェスティブページにて、OpenTable経由でのご予約が可能となります。
ホリデーギフトボックス
ラデュレのハワイ初進出を記念して、ファッションと旅の情景を描くイラストで知られるメーガン・モリソン（@TravelWriteDraw）氏に依頼をし、12ピース入りのラデュレのマカロンおよびウジェニーのギフトボックスを彩る、限定デザインのスリーブを制作していただきました。限定デザインのボックスは、12月1日（火）からのポップアップ期間中、ザ・リッツ・カールトン ブティック内でお買い求めいただけます。
ラデュレ・アン・スイート
11月1日（日）より、ホテルが誇る3つのシグネチャー・トップフロア・スイート“ザ・リッツ・カールトン スイート・コレクション”にご宿泊のゲスト限定で「ラデュレ・アン・スイート」のご予約受付を開始します。2027年1月3日（日）までご利用いただけるこちらのインルーム・サービスでは、メゾンで親しまれているマカロンやウジェニーとともに、ラデュレ厳選のティーセレクトを各スイートのプライベートな空間でご堪能いただけます。
ボンジュール,ワイキキ
同じく11月1日（日）より、インルーム・ダイニング限定の特別な朝食メニューとともに、ラデュレが「ボンジュール、ワイキキ（Bonjour, Waikiki）」とお迎えします。メゾン特製のオムレツ（メゾン独自のレシピによるもの）を中心に、季節のフルーツサラダ、ラデュレのグラノーラ入りヨーグルト、レモンまたはローズのパウンドケーキのスライス付き。お好みのラデュレティーまたはラバッツァのコーヒー、そしてマカロン（コーヒーとバニラ）2個が、パーフェクトな朝食を締めくくります。
ラデュレ（Ladurée）について
1862年にパリで創業したラデュレは、2枚のマカロン・コックの間にガナッシュを挟んだ「マカロン・パリジャン（マカロン・ジェルベ）」を生み出したこと、そして職人技へのこだわりと時代を超越したエレガンスで知られる、世界で最も有名なフランスのラグジュアリー・パティスリーの一つです。ヨーロッパ、中東、アジア、そしてアメリカ（ニューヨーク市のフラッグシップ店を含む）全域にブティックやサロン・ド・テを展開するラデュレは、パリの「サヴォアフェール（匠の技）」を象徴するグローバルなシンボルとなっています。詳細については、laduree.usをご覧ください。
ザ・リッツ・カールトン・レジデンス ワイキキビーチについて
ザ・リッツ・カールトン・レジデンス ワイキキビーチは、洗練されたホスピタリティ、島の精神（アイランド・スピリット）、そして世界最高峰のデザインが比類なき融合を遂げた、ハワイを代表する最高級レジデンシャル・ホテルです。 オアフ島のワイキキビーチから歩いてすぐの場所に位置する当リゾートは、シグネチャースイート、厳選されたダイニング、そしてハワイの大自然の美しさとザ・リッツ・カールトン・ブランドの世界基準の双方を称える、オーダーメイドのゲスト体験を特徴としています。ご予約および詳細については、ritzcarlton.com/waikiki をご覧ください。
